ꪝꪱꪙ ꪎꪳ ꪼꪕ ꪫꪸꪒ ꪘꪱꪣ

Tên chữ: “Tồ kò (kò)” | k tổ thấp.

ꪀ tương ứng với “k”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). Ví dụ:

ꪀꪱ đọc là “kà”, nghĩa là quạ.

• ꪶꪔ ꪀꪱ Tồ kà: Con quạ.

ꪀ꪿ꪱ đọc là “ká”, nghĩa là Quý (thiên can).

• ꪜꪲ ꪀ꪿ꪱ ꪹꪜ꫁ꪱ Pì Ká Pảu: Năm Quý Sửu.

ꪀ꫁ꪱ đọc là “kả”, nghĩa là mạ.

• ꪶꪨ꪿ꪀ ꪀ꫁ꪱ Lốc kả: Nhổ mạ.

Tên chữ: “Tồ kō (kō)” | k tổ cao.

ꪁ tương ứng với “k”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). Ví dụ:

ꪁꪱ đọc là “kā”, nghĩa là tranh (cỏ).

• ꪐ꫁ꪱ ꪁꪱ Nhả kā: Cỏ tranh.

ꪁ꪿ꪱ đọc là “ka”, nghĩa là giá.

• ꪄꪱꪥ ꪼꪒ꫁ ꪁ꪿ꪱ khài đảy ka: Bán được giá.

ꪁ꫁ꪱ đọc là “kạ”, nghĩa là buôn.

• ꪼꪜ ꪁ꫁ꪱ pày kạ: đi buôn

Tên chữ: “Tồ khhò (khhò)” | khh tổ thấp.

ꪂ tương ứng với “khh”, là phụ âm tổ thấp (bật hơi khi phát âm). Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪹꪂ꫁ꪱ đọc là “khhảu”, nghĩa là lúa (gạo, thóc, cơm).

• ꪀꪷ ꪹꪂ꫁ꪱ Kò khhảu: Cây lúa.

ꪂꪽ đọc là “khhằn”, nghĩa là khăn.

• ꪂꪽ ꪚꪮꪀ Khhằn bók: Khăn hoa.

Tên chữ: “Tồ khhō (khhō)” | khh tổ cao.

ꪃ tương ứng với “khh”, là phụ âm tổ cao (bật hơi khi phát âm). Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪃ꫁ꪽ đọc là “khhặn”, nghĩa là xinh.

• ꪃ꫁ꪽ ꪉꪱꪣ Khhặn ngām: Xinh đẹp.

ꪃꪱꪫ đọc là “khhāo”, nghĩa là chốc, lát.

• ꪃꪱꪫ ꫜ Khhāo nưng: Một lát.

Tên chữ: “Tồ khò (khò)” | kh tổ thấp.

ꪄ tương ứng với “kh”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪹꪄ꫁ꪱ đọc là “khảu”, nghĩa là vào.

• ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ Khảu kuồng hươ̄n: Vào trong nhà.

ꪄꪱꪣ đọc là “khàm”, nghĩa là me.

• ꪢꪱꪀ ꪄꪱꪣ Mák khàm: Quả me.

Tên chữ: “Tồ khō (khō)” | kh tổ cao.

ꪅ tương ứng với “kh”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪅꪱꪫ đọc là “khāo”, nghĩa là lúc, lát.

• ꪅꪱꪫ ꫜ Khāo nưng: Một lúc (sau).

ꪅꪱꪒ đọc là “khạt”, nghĩa là rút, lôi (từ trong túi).

• ꪅꪱꪒ ꪮꪮꪀ ꪩ꫁ꪱꪙ ꫜ khạt ók lạn nưng: Rút ra một triệu.

Tên chữ: “Tồ gò (gò)” | g tổ thấp.

ꪆ tương ứng với “g”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Chữ Thái xưa không có phụ âm ꪆ, ꪇ, ꪦ, ꪧ, nay được bổ sung để ghi âm những từ ngoại lai.

Tên chữ: “Tồ gō (gō)” | g tổ cao.

ꪇ tương ứng với “g”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao(thanh 4, 5, 6, 8). 

Chữ Thái xưa không có phụ âm ꪆ, ꪇ, ꪦ, ꪧ, nay được bổ sung để ghi âm những từ ngoại lai.

Tên chữ: “Tồ ngò (ngò)” | ng tổ thấp.

ꪈ tương ứng với “ng”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪈꪾ꪿ đọc là “ngắm”, nghĩa là nghĩ.

• ꪹꪄ꫁ꪱ ꪀꪺꪉ ꪹꪭꪙ Khảu kuồng hươ̄n: Vào trong nhà.

ꪈꪮꪒ đọc là “ngót”, nghĩa là chịu, phục.

• ꪢꪱꪀ ꪄꪱꪣ Mák khàm: Quả me.

Tên chữ: “Tồ ngō (ngō)” | ng tổ cao.

ꪉ tương ứng với “ng”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪉꪱ đọc là “ngā”, nghĩa là ngà.

• ꪉꪱ ꪋ꫁ꪱꪉ Ngā chạng: Ngà voi.

ꪉ꪿ꪱ đọc là “nga”, nghĩa là cành, nhánh.

• ꪉ꪿ꪱ ꪼꪣ꫁ Nga mạy: Cành cây.

ꪉ꫁ꪱ đọc là “ngạ”, nghĩa là dốt nát.

• ꪶꪔ ꪉ꫁ꪱ Tồ ngạ: Kẻ ngu dốt.

ꪉꪮꪀ đọc là “ngọk”, nghĩa là mầm.

• ꪮꪮꪀ ꪉꪮꪀ Ók ngọk: Nảy mầm.

ꪉ꫁ꪮꪀ đọc là “ngọc”, nghĩa là ngọc.

• ꪔ꪿ꪮꪙ ꪉ꫁ꪮꪀ Tón ngọc: Hòn ngọc.

Tên chữ: “Tồ chò (chò)” | ch tổ thấp.

ꪊ tương ứng với “ch”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪻꪊ ꪒꪲ đọc là “chàư đì”, nghĩa là tốt bụng, hiền lành.

• ꪻꪊ ꪒꪲ ꪻꪠ ꪁꪷ꫁ ꪣꪰꪀ Chàư đì fàư kọ mặc: Hiền lành ai cũng mến.

ꪹꪊꪸꪚ đọc là “chếp”, nghĩa là đau.

• ꪹꪊꪸꪚ ꪬꪺ Chếp hùa: Đau đầu.

Tên chữ: “Tồ chō (chō)” | ch tổ cao.

ꪋ tương ứng với “ch”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪋ꫁ꪱꪉ đọc là “chạng”, nghĩa là voi.

• ꪉꪱ ꪋ꫁ꪱꪉ Ngā chạng: Ngà voi.

ꪋ꪿ꪮꪥ đọc là “choi”, nghĩa là giúp.

• ꪋ꪿ꪮꪥ ꪹꪤ ꪀꪽ ꪹꪋꪷ ꪥꪱꪀ ꪋꪱ Choi dừa kằn chơ̄ dạk chā: Giúp đỡ nhau lúc khó khăn.

Tên chữ: “Tồ chhò (chhò)” | chh tổ thấp | bật hơi

ꪊ tương ứng với “chh”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪼꪌ꪿ đọc là “chháy” (bật hơi), nghĩa là trứng.

• ꪼꪌ꪿ ꪼꪀ꪿ Chháy káy: Trứng gà.

ꪌꪲ꪿ꪉ ꪌꪱꪫ đọc là “chhíng chhào” (bật hơi), nghĩa là nhện.

Tên chữ: “Tồ chhō (chhō)” | chh tổ cao | bật hơi

ꪍ tương ứng với “chh”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪍꪰꪒ đọc là “chhặt” (bật hơi), nghĩa là dịch.

• ꪍꪰꪒ ꪣꪱ Chhặt mā: Dịch sang.

ꪍꪲꪉ đọc là “chhīng” (bật hơi), nghĩa là giành, tranh.

• ꪍꪲꪉ ꪹꪮꪱ Chhīng àu: Giành lấy.

Tên chữ: “Tồ sò (sò)” | s tổ thấp.

ꪎ tương ứng với “s”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪼꪎ꫁ đọc là “sảy”, nghĩa là ốm, ruột.

• ꪼꪎ꫁ ꪵꪀ꪿ Sảy ké: Ruột già.
• ꪹꪊꪸꪚ ꪼꪎ꫁ Chếp sảy: Đau ốm.

ꪎꪲ꪿ đọc là “sí”, nghĩa là bốn.

• ꪎꪲ꪿ ꪜꪲ Sí pì: Bốn năm.

Tên chữ: “Tồ sō (sō)” | s tổ cao.

ꪏ tương ứng với “s”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪏꪱꪉ đọc là “sāng”, nghĩa là tre.

• ꪘꪷ꪿ ꪏꪱꪉ  Nó sāng: Măng tre.

ꪵꪏ đọc là “sē”, nghĩa là nhảy, múa.

• ꪵꪏ ꪀꪴꪚ Sē kúp: Múa nón.

Tên chữ: “Tồ nhò (nhò)” | nh tổ thấp.

ꪐ tương ứng với “nh”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪐ꫁ꪱ đọc là “nhả”, nghĩa là cỏ.

• ꪁꪫꪱꪥ ꪀꪲꪙ ꪐ꫁ꪱ Koāi kìn nhả: Trâu ăn cỏ.

ꪹꪐ꪿ đọc là “nhứa”, nghĩa là thịt.

• ꪹꪐ꪿ ꪢꪴ Nhứa mù: Thịt lợn.

Tên chữ: “Tồ nhō (nhō)” | nh tổ cao.

ꪑ tương ứng với “nh”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪑ꪿ꪱꪉ đọc là “nhang”, nghĩa là bước.

• ꪑ꪿ꪱꪉ ꪫꪽ Nhang vă̄n: Bước nhanh.

ꪑꪴꪉ đọc là “nhūng”, nghĩa là muỗi.

• ꪭꪲ꫁ꪙ ꪶꪄꪚ ꪑꪴꪉ ꪀꪲꪙ Hịn khốp nhūng kìn: Dĩn bâu muỗi đốt.

Tên chữ: “Tồ đò (đò)” | đ tổ thấp.

ꪒ tương ứng với “đ”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪒꪲꪙ đọc là “đìn”, nghĩa là đất.

• ꪔꪱꪥ ꪒꪲꪙ ꪠꪰꪉ ꪑꪰꪉ ꪒꪲꪙ ꪩꪸ꫁ꪉ Tài đìn fằng nhăng đìn liệng: Chết đất chôn, sống đất nuôi.

ꪒ꪿ꪮꪙ đọc là “đón”, nghĩa là trắng.

• ꪘ꫁ꪱ ꪒ꪿ꪮꪙ ꪋ꫁ꪮꪥ ꪹꪢꪷꪙ ꪹꪥ꪿ꪉ ꪙꪱꪉ ꪔꪸꪙ Nả đón chọi mờn dương nang tiền: Mặt trắng trẻo như là nàng tiên.

Tên chữ: “Tồ đō (đō)” | đ tổ cao.

ꪓ tương ứng với “đ”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪵꪓꪙ đọc là “đēn”, nghĩa là đèn.

• ꪼꪔ꫁ ꪵꪓꪙ Tảy đēn: Thắp đèn.

ꪓ꫁ꪱꪙ đọc là “đạn”, nghĩa là đạn.

• ꪓ꫁ꪱꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ ꪢ꫁ꪱ Đạn ống mả: Đạn súng trường.

Tên chữ: “Tồ tò (tò)” | t tổ thấp.

ꪔ tương ứng với “t”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪔꪱ đọc là “tà”, nghĩa là mắt.

• ꪙꪾ꫁ ꪔꪱ ꪶꪔ꪿ꪀ Nặm tà tốc: Nước mắt rơi.

ꪔꪳ꪿ꪙ đọc là “tứn”, nghĩa là đứng, dậy.

• ꪔꪳ꪿ꪙ ꪹꪋ꫁ꪱ Tứn chạu: Dậy sớm.
• ꪔꪳ꪿ꪙ ꪄꪳ꫁ꪙ Tứn khửn: Đứng lên.

Tên chữ: “Tồ tō (tō)” | t tổ cao.

ꪕ tương ứng với “t”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪕꪱꪉ đọc là “tāng”, nghĩa là đường.

• ꪼꪜ ꪕꪱꪉ Pày tāng: Đi đường.

ꪕ꫁ꪮꪉ đọc là “tọng”, nghĩa là lòng, dạ.

• ꪕ꫁ꪮꪉ ꪻꪠ ꪻꪊ ꪣꪽ Tọng fàư chàư mă̄n: Dạ ai lòng nấy.

Tên chữ: “Tồ thò (thò)” | t tổ thấp.

ꪖ tương ứng với “th”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪖ꪿ꪮꪉ đọc là “thóng”, nghĩa là nửa, rưỡi.

• ꪎꪮꪉ ꪹꪚꪙ ꪖ꪿ꪮꪉ Sòng bườn thóng: Hai tháng rưỡi.
• ꪖ꪿ꪮꪉ ꪹꪚꪙ Thóng bườn: Nửa tháng.

ꪹꪖ꫁ꪱ đọc là “thảu”, nghĩa là già.

• ꪠꪴ꫁ ꪹꪖ꫁ꪱ Fủ thảu: Người già.

Tên chữ: “Tồ thō (thō)” | t tổ cao.

ꪗ tương ứng với “th”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪗꪴꪉ đọc là “thūng”, nghĩa là thùng.

• ꪗꪴꪉ ꪙꪾ꫁ Thūng nặm: Thùng nước.

ꪗꪱꪥ đọc là “thāi”, nghĩa là đố.

• ꪁꪫꪱꪣ ꪗꪱꪥ Koām thāi: Câu đố.

Tên chữ: “Tồ nò (nò)” | n tổ thấp.

ꪘ tương ứng với “n”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪘ꫁ꪱ đọc là “nả”, nghĩa là mặt, trang.

• ꪎ꪿ꪺꪥ ꪘ꫁ꪱ Suối nả: Rửa mặt.
• ꪘ꫁ꪱ ꪊꪸ꫁ Nả chỉa: Trang giấy.

ꪘꪮꪉ đọc là “nòng”, nghĩa là ao.

• ꪘꪮꪉ ꪜꪱ Nòng pà: Ao cá.

Tên chữ: “Tồ nō (nō)” | n tổ cao.

ꪙ tương ứng với “n”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪙꪱ đọc là “nā”, nghĩa là ruộng.

• ꪙꪱ ꪁꪽ ꪭꪮꪙ Nā kă̄n hōn: Ruộng bậc thang.

ꪕ꫁ꪮꪉ đọc là “nọng”, nghĩa là em.

• ꪙ꫁ꪮꪉ ꪑꪲꪉ, ꪙ꫁ꪮꪉ ꪋꪱꪥ Nọng nhīng nọng chāi: Em gái, em trai.

Tên chữ: “Tồ bò (bò)” | b tổ thấp.

ꪚ tương ứng với “b”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪚꪮꪀ đọc là “bók”, nghĩa là hoa, dạy.

• ꪚꪮꪀ ꪚꪱꪙ Bók bàn: Hoa ban.
• ꪚꪮꪀ ꪩꪴꪀ Bók lụk: Dạy con.

ꪵꪚ꪿ꪙ đọc là “bén”, nghĩa là bắn.

• ꪵꪚ꪿ꪙ ꪶꪮ꪿ꪉ Bén ống: Bắn súng.

Tên chữ: “Tồ bō (bō)” | b tổ cao.

ꪛ tương ứng với “b”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪛꪱꪥ đọc là “bāi”, nghĩa là bài.

• ꪛꪱꪥ ꪄꪾꪚ Bāi khắp: Bài hát.

ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ đọc là “bdự bdăng”, nghĩa là nhếc nhác, nhem nhuốc.

• ꪎ꫁ꪺꪉ ꪹꪎ꫁ ꪛꪥꪳ꫁ ꪛꪥꪰ꪿ꪉ Suổng sửa bdự bdăng: Quần áo nhếch nhác.

Tên chữ: “Tồ pò (pò)” | p tổ thấp.

ꪜ tương ứng với “p”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪜꪱ đọc là “pà”, nghĩa là cá.

• ꪜꪱ ꪼꪙ Pà nāy: Cá chép.

ꪵꪜꪒ đọc là “pét”, nghĩa là tám.

• ꪵꪜꪒ ꪜꪲ Pét pì: Tám năm.

Tên chữ: “Tồ pō (pō)” | p tổ cao.

ꪝ tương ứng với “p”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪝꪴ đọc là “pū”, nghĩa là núi.

• ꪝꪴ ꪎꪴꪉ Pū sùng: Núi cao.

ꪵꪝꪀ đọc là “pẹk”, nghĩa là sạch.

• ꪵꪝꪀ ꪻꪎ Pẹk sàư: Sạch sẽ.

Tên chữ: “Tồ phhò (phhò)” | phh tổ thấp | bật hơi

ꪞ tương ứng với “phh”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪞꪰꪀ đọc là “phhắc” (bật hơi), nghĩa là rau.

• ꪞꪰꪀ ꪀꪱꪒ Phhắc kát: Rau cải.

Tên chữ: “Tồ phhō (phhō)” | chh tổ cao | bật hơi

ꪟ tương ứng với “phh”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪟꪴ đọc là “phhū” (bật hơi), nghĩa là núi.

• ꪟꪴ ꪎꪴꪉ Phhū sùng: Núi cao.

Tên chữ: “Tồ fò (fò)” | f tổ thấp.

ꪠ tương ứng với “f”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪠꪮꪙ đọc là “fòn”, nghĩa là vôi.

• ꪒ꪿ꪱꪙ ꪠꪮꪙ Đán fòn: Đá vôi.

ꪠꪺ đọc là “fùa”, nghĩa là chồng.

• ꪠꪺ ꪣꪸ Fùa mīa: Vợ chồng.

Tên chữ: “Tồ fō (fō)” | f tổ cao.

ꪡ tương ứng với “f”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪼꪡ đọc là “fāy”, nghĩa là lửa.

• ꪼꪡ ꪼꪢ꫁ Fāy mảy: Lửa cháy.

ꪡꪰꪉ đọc là “fă̄ng”, nghĩa là nghe.

• ꪡꪰꪉ ꪁꪫꪱꪣ ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ Fă̄ng koām ải ê̄m: Nghe lời bố mẹ.

Tên chữ: “Tồ mò (mò)” | m tổ thấp.

ꪢ tương ứng với “m”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪻꪢ꪿ đọc là “máư”, nghĩa là mới.

• ꪶꪋꪣ ꪹꪣꪷꪉ ꪜꪲ ꪻꪢ꪿ Chômg mơng pì máư: Chúc mừng năm mới.

ꪢꪱꪀ đọc là “mák”, nghĩa là quả.

• ꪢꪱꪀ ꪢ꪿ꪱꪙ Mák mán: Quả cà chua.

Tên chữ: “Tồ mō (mō)” | p tổ cao.

ꪣ tương ứng với “m”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪣꪱꪀ đọc là “mạk”, nghĩa là con, cái, thanh…

• ꪣꪱꪀ ꪣꪲꪒ Mạk mịt: Con dao.

ꪹꪣꪷꪉ đọc là “mơ̄ng”, nghĩa là mừng.

• ꪣ꪿ꪺꪙ ꪹꪣꪷꪉ Muôn mơ̄ng: Vui mừng.

Tên chữ: “Tồ dò (dò)” | d tổ thấp.

ꪤ tương ứng với “d”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪤꪱ đọc là “dà”, nghĩa là thuốc, chữa.

• ꪀꪲꪙ ꪤꪱ Kìn dà: Uống thuốc.

ꪤꪴ꪿ đọc là “dú”, nghĩa là ở.

• ꪤꪴ꪿ ꪹꪭꪙ Dú hươ̄ng: Ở nhà.

Tên chữ: “Tồ dō (dō)” | d tổ cao.

ꪥ tương ứng với “d”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪹꪥꪸꪒ đọc là “dệt”, nghĩa là làm.

• ꪹꪥꪸꪒ ꪫꪸꪀ Dệt việk: Làm việc.

ꪥꪱꪀ đọc là “dạk”, nghĩa là khó.

• ꪫꪸꪀ ꪥꪱꪀ Việk dạk: Việc khó.

[Phụ âm câm ꪥ]

• Phụ âm ꪥ được đặt cuối các vần ..uy,  ..oe, ..uê dùng như phụ âm cuối, nhưng không phát âm: 
  ꪀ꪿ꪫꪲꪥ kúy (quý)
   ꪹꪁꪸ꪿ꪫꪥ ꪼꪜ kuê pày (bung ra)
  ꪀꪷ ꪵꪁꪫꪥ kò koē (cây quế)

Tên chữ: “Tồ rò (rò)” | r tổ thấp.

ꪦ tương ứng với “r”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Chữ Thái xưa không có phụ âm ꪆ, ꪇ, ꪦ, ꪧ, nay được bổ sung để ghi âm những từ ngoại lai.

Tên chữ: “Tồ rō (rō)” | r tổ cao.

ꪧ tương ứng với “r”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao(thanh 4, 5, 6, 8). 

Chữ Thái xưa không có phụ âm ꪆ, ꪇ, ꪦ, ꪧ, nay được bổ sung để ghi âm những từ ngoại lai.

Tên chữ: “Tồ lò (lò)” | l tổ thấp.

ꪨ tương ứng với “l”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪨꪱꪣ đọc là “làm”, nghĩa là lam.

• ꪹꪄ꫁ꪱ ꪨꪱꪣ Khảu làm: Cơm lam.

ꪨ꪿ꪽ đọc là “lắn”, nghĩa là chụp.

• ꪨ꪿ꪽ ꪬꪴ꪿ꪙ Lắn hún: Chụp ảnh.

Tên chữ: “Tồ lō (lō)” | l tổ cao.

ꪩ tương ứng với “l”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪹꪩꪒ đọc là “lượt”, nghĩa là máu.

• ꪹꪩꪒ ꪵꪒꪉ Lượt đèng: Máu đỏ.

ꪩꪳꪣ đọc là “lư̄m”, nghĩa là quên.

• ꪩꪳꪣ ꪕꪱꪉ ꪼꪜ Lư̄m tāng pày: Quên lối đi.

Tên chữ: “Tồ vò (vò)” | v tổ thấp.

ꪪ tương ứng với “v”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪪꪱꪙ đọc là “vàn”, nghĩa là ngọt.

• ꪙꪾ꫁ ꪪꪱꪙ Nặm vàn: Nước ngọt.

ꪪꪰꪒ ꪼꪮ đọc là “vắt ày”, nghĩa là nhức đầu sổ mũi.

Tên chữ: “Tồ vō (vō)” | v tổ cao.

ꪫ tương ứng với “v”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪫꪽ đọc là “vă̄n”, nghĩa là nhanh.

• ꪵꪩ꪿ꪙ ꪫꪽ Len vă̄n: Chạy nhanh.

ꪹꪫꪸꪙ đọc là “vê̄n”, nghĩa là ngày, trưa.

• ꪙꪮꪙ ꪹꪫꪸꪙ Nōn vê̄n: Ngủ trưa.

[Bán âm ꪫ]

..ꪫ.. đứng liền kề sau phụ âm đầu tương ứng với âm ..o/u… (khi ꪫ không phải là phụ âm cuối).

• Bán âm ꪫ tương ứng với o khi đi với ꪱ, ꪵ: 
  ꪁꪫꪱꪥ koāi (trâu), ꪵꪄꪫꪙ ꪁꪷ khoèn kō (đeo cổ)
• Bán âm ꪫ tương ứng với u với các trường hợp còn lại: 
  ꪢꪱꪀ ꪹꪀꪸꪫꪙ mák kuền (quả bồ quân)
• Mày …ꪲ đứng sau ꪫ tương ứng với “y”: ..ꪫꪲ.. => ..uy..: 
  ꪠ꫁ꪱꪥ ꪄꪫꪲꪒ fải khúyt (vải thổ cẩm)
• Mày …ꪸ đứng sau ꪫ tương ứng với “yê”: ..ꪫꪸ.. => ..yê..: 
  ꪁꪫꪸꪙ kuyê̄n (quyền)

Tên chữ: “Tồ hò (hò)” | h tổ thấp.

ꪬ tương ứng với “h”, là phụ âm tổ thấp. Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪬ꫁ꪱ đọc là “hả”, nghĩa là năm (số đếm).

• ꪬ꫁ꪱ ꪣꪳ꫁ Hả mự: Năm ngày.

ꪬꪺ đọc là “hùa”, nghĩa là đầu, cười.

• ꪣ꪿ꪺꪙ ꪬꪺ Muôn hùa: Vui cười.  

Tên chữ: “Tồ hō (hō)” | h tổ cao.

ꪭ tương ứng với “h”, là phụ âm tổ cao. Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪭ꫁ꪱꪙ đọc là “hạn”, nghĩa là sàn, bậc (quan hệ).

• ꪹꪭꪙ ꪭ꫁ꪱꪙ Hươ̄n hạn.

ꪭꪱꪉ đọc là “hāng”, nghĩa là tổ, hàng.

• ꪭꪱꪉ ꪶꪙ꫁ꪀ Hāng nộc: Tổ chim.
• ꪎꪸꪚ ꪭꪱꪉ Siếp hāng: Xếp hàng.

Tên chữ: “Tồ ò (ò)”.

ꪮ là phụ âm tổ thấp, dùng làm phụ âm đầu ảo, nhằm xác định tổ thanh điệu cho những từ không có phụ âm đầu (khi phiên âm). Phụ âm tổ thấp dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ thấp (thanh 1, 2, 3, 7). 

Ví dụ:

ꪮ꫁ꪱꪥ đọc là “ải”, nghĩa là bố, anh.

• ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ Ải ê̄m: Bố mẹ.
• ꪮ꫁ꪱꪥ ꪙ꫁ꪮꪉ Ải nọng: Anh em.

ꪮ꪿ꪮꪙ đọc là “ón”, nghĩa là non.

• ꪻꪚ ꪮ꪿ꪮꪙ Bàư ón: Lá non.  

Tên chữ: “Tồ ō (ō)”.

ꪯ là phụ âm tổ cao, dùng làm phụ âm đầu ảo, nhằm xác định tổ thanh điệu cho những từ không có phụ âm đầu (khi phiên âm). Phụ âm tổ cao dùng cho những từ mang thanh điệu thuộc tổ cao (thanh 4, 5, 6, 8). 

Ví dụ:

ꪯꪱꪥ đọc là “āi”, nghĩa là anh.

• ꪯꪱꪥ ꪶꪛ꫁ ꪶꪓ꫁ꪥ Ải ê̄m: Bố mẹ.

ꪹꪯꪸꪣ đọc là “ê̄m”, nghĩa là mẹ.

• ꪮ꫁ꪱꪥ ꪹꪯꪸꪣ Ải ê̄m: Bố mẹ.  

ꪯꪷ꪿ đọc là “o”, nghĩa là à.

• ꪯꪷ꪿, ꪹꪋꪸ꫁ꪙ ꪮ꪿ꪱ? O, chện á: À, vậy á?

Phụ âm “ꪀ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-k” hoặc “-c”.

1. Phụ âm cuối “ꪀ” trong từ KHÔNG CÓ dấu thanh điệu tương ứng với âm cuối “-k”:

2. Phụ âm cuối “ꪀ” trong từ CÓ dấu thanh điệu tương ứng với âm cuối “-c”:

Phụ âm cuối ꪉ tương ứng với âm cuối -ng. 

Phụ âm “ꪒ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-t”. Những từ có phụ âm cuối ꪒ không sử dụng mài siềng.

ꪵꪒꪒ đọc là “đét”, nghĩa là nắng.

ꪹꪊꪸꪒ đọc là “chết”, nghĩa là bảy.

ꪕꪮꪒ đọc là “tọt”, nghĩa là đá.

Phụ âm “ꪙ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-n”.

ꪭ꫁ꪮꪙ đọc là “họn”, nghĩa là nóng.

ꪹꪜꪸꪙ đọc là “pền”, nghĩa là nên.

ꪹꪉꪷꪙ đọc là “ꪹꪉꪷꪙ”, nghĩa là tiền.

Phụ âm “ꪚ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-p”. Những từ có phụ âm cuối ꪚ không sử dụng mài siềng.

ꪵꪮꪚ đọc là “ép”, nghĩa là học.

ꪵꪋꪚ đọc là “chẹp”, nghĩa là ngon.

ꪮꪱꪚ đọc là “áp”, nghĩa là tắm.

Phụ âm “ꪣ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-m”.

ꪶꪎ꫁ꪣ đọc là “sổm”, nghĩa là chua.

ꪵꪨꪣ đọc là “lèm”, nghĩa là nhọn.

ꪩꪳꪣ đọc là “lư̄m”, nghĩa là quên.

Phụ âm “ꪥ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-i”.

ꪄꪱꪥ ꪹꪋ꪿ꪉ đọc là “khài chương”, nghĩa là bán hàng.

ꪎꪴꪥ ꪶꪩꪉ đọc là “sùi lô̄ng”, nghĩa là đẩy xuống.

ꪭ꫁ꪮꪥ ꫜ đọc là “họi nưng”, nghĩa là một trăm.

Phụ âm “ꪫ” khi là phụ âm cuối đóng vai trò như âm cuối “-u”, “-o”.

- Phụ âm cuối ꪫ tương ứng với âm cuối o khi ꪫ đứng sau ꪱ (..ꪱꪫ ..ao) hoặc ꪵ.. (ꪵ..ꪫ ..eo). 

ꪏꪱꪫ đọc là “sāo”, nghĩa là hai mươi.

ꪵꪩ꫁ꪫ đọc là “lẹo”, nghĩa là xong, rồi.

- Phụ âm cuối ꪫ tương ứng với âm cuối u với những trường hợp còn lại.

ꪜꪸꪫ ꪼꪡ đọc là “piều fāy”, nghĩa là ngọn lửa.

ꪢꪱꪀ ꪩꪲꪫ đọc là “mák līu”, nghĩa là quả chanh.

ꪥꪰ꫁ꪉ ꪬꪳꪫ đọc là “dặng hừu”, nghĩa là nghỉ hưu.

ꪶꪕ ꪹꪯꪸ꫁ꪫ đọc là “tô̄ ệu”, nghĩa là tán gẫu.